Manuela will participate in 3oct in Milan,the Essence of the ART+TECH Festival (2024)
🇮🇹 Dapprima gli studi umanistici e il diploma in lingue e letterature straniere, poi la vena creativa prende il sopravvento e la portano a frequentare un corso triennale di Interior Design al temine del quale inizia la collaborazione con vari studi di architettura di Milano. Successivamente intraprende una carriera da freelance, dedicando cura e passione ad importanti progetti di interior design per clienti privati. La sua formazione è avvenuta collaborando con architetti, designer e artigiani, da cui ha imparato gli aspetti più pratici del lavoro concretizzando l’ispirazione nella materia e nello spazio. Il suo approccio è puramente emotivo, con una forte inclinazione verso la personalizzazione. Attualmente è docente di Interior Design presso un rinomato Istituto di moda e design di Milano. L’ambiente creativo e internazionale rappresenta uno stimolo costante, il tutto mosso da grande passione e interesse per l’individuo e le sue capacità espressive.
“Come la paura nera di manifestare la magnificenza di chi siamo destinati ad essere, o di quei momenti di caos interiore che non può essere controllato ma solo assecondato per renderlo energia creativa e ancora, le opere parlano dell’elogio dell’immaginazione come ingrediente salvifico dalle infere emozioni.”
Mauela si definisce una esploratrice che nel corso del tempo ha attivato un dialogo creativo con le ombre della psiche attraverso la suggestione artistica del collage e del fare con le mani.
Ogni forma artistica è diventata dunque un mezzo di esplorazione, scoperta e nuova conoscenza, un ponte con il mio mondo invisibile e visibilmente manifesto nelle opere realizzate, le quali diventano, a loro volta, un omaggio e una celebrazione alla forza immaginativa dell’Ombra che le ha generate.
🇺🇸 First, humanistic studies and a diploma in foreign languages and literature, then the creative streak takes over and leads her to attend a three-year course in Interior Design, at the end, she begins to collaborate with various architectural studios in Milan. Subsequently, she begins a freelance career, dedicating care and passion to crucial interior design projects for private clients. Her training took place by collaborating with architects, designers, and craftsmen, from whom she learned the most practical aspects of the work by concretizing inspiration in matter and space. Her approach is purely emotional, with a strong inclination towards customization. She is currently a professor of Interior Design at a renowned fashion and design institute in Milan. The creative and international environment represents a constant stimulus, all driven by great passion and interest in the individual and his expressive abilities.
“Like the black fear of manifesting the magnificence of who we are destined to be, or of those moments of inner chaos that cannot be controlled but only indulged in making its creative energy and again, the works speak of the praise of imagination as a saving ingredient from infernal emotions.”
Manuela defines herself as an explorer who, over time, has activated a creative dialogue with the shadows of the psyche through the artistic suggestion of collage and doing with the hands. Every artistic form has, therefore, become a means of exploration, discovery, and new knowledge, a bridge with my invisible and visibly manifest world in the works created, which become, in turn, a tribute and a celebration of the imaginative force of the Shadow that generated them.